【総論】
１　千葉県の下水道事業の現状と課題
　　●千葉県県土整備部 下水道課

【各自治体の下水道事業】
６　「海浜」を生かしたまちづくりに向けて　〜中央浄化センターと南部浄化センターの高度処理化〜
　　●鎗田　篤冶

11　市川市下水道事業の現況とビジョン
　　●小泉　豊信

16　快適な生活と地域活性化を支える船橋市の下水道
　　●金子　史義

22　成田市における汚水適正処理構想と下水道事業
　　●小高　正照

26　柏市「ストックマネジメント計画」の策定
　　●小泉　雄司

33　子育て共働き世代の快適生活を支える持続可能な下水道経営を目指して〜千葉県流山市「都心から一番近い森のまち」〜
　　●遠藤　康弘

38　八千代市上下水道事業経営戦略における取組み
　　●江尻　浩太

42　浸水被害からまちを守る我孫子市の浸水対策
　　●山高　昌道

47　３流域で進める鎌ケ谷市の下水道整備
　　●貞方　敦雄

52　袖ケ浦市における企業誘致に貢献する工業団地と下水道整備
　　●道上　亮太

58　千葉県長生村における全国初の特定下水道工事の代行について
　　●松井　宏樹

【研究事例】
63　印旛沼流域における雨水貯留浸透とその効果―雨水利用と浸透機能を備えた雨水流出抑制再利用システムを中心に―
　　●宮澤　博

【開催にあたって】

68　管更生工法の技術の高さと品質の確かさを肌で感じていただきたい
　　●高杉　憲由




■連　　載

69　下水道をとらえるもぐらカメラ　第80回
　　海上都市を浄化する地下連絡管
　　●写真・文：白汚　　零

70　ティーブレイク　68
　　テートモダン美術館　〜古い施設を生かす〜
　　●中里　卓治

81　下水道の進化を支える研究―国総研・土研の取組み―　第５回
　　下水道整備による流域汚濁負荷削減の効果
　　●岡安　祐司　●鈴木　穣

87　自治体ニーズに応えるJSの新技術　第11回
　　担体充填型高速メタン発酵システム
　　●日本下水道事業団技術戦略部

98　スクリーンに映った下水道　第85回
　　ステルス機　見ぃーつけた！『アイ・スパイ』
　　●忠田　友幸





■Report

73　新技術レポート
　　卵形フリュームによる公共桝での流量計測
　　●高梨　哲彦　●高桑　国宏　●篠崎　幹生

92　技術レポート
　　下水道管路施設の粒子法による定性的な水と空気の挙動
　　●中根　進




■Information

71　注目の技術
リサイクル可能な材料を用いた管更生技術＜ポリエチレンライニング工法協会＞

100　NEWSのページ




業界ニュース　10、37、80　　新刊紹介　21　　行政ニュース　51　　お知らせ　62　　次号予告　102　　編集後記　103　　広告索引　104


表紙の写真
上：幕張新都心に隣接する千葉県印旛沼流域下水道花見川終末処理場（関連記事：p.１〜）
下：平成32年度供用開始を目指す江戸川第１終末処理場放流管施工状況（関連記事：p.１〜）